Goriyaan Goriyaan Lyrics With English, Hindi Translation ~ Romaana

Kindly Share Dear Aspirants :

Goriyaan Goriyaan Lyrics in English with translation by Romaana is the Latest Punjabi song sung by Romaana and this brand new song is featuring Jasmin Bajwa. Goriyan Goriyan song lyrics are penned down by Jaani while music is given by B Praak and the video is directed by Arvindr Khaira.

This Is Only For Those Who Feel English Reading Very Hard, Must Read It And Learn From It…It will surely make you interested in English reading and you will able to boost your English in real exams.

SONG DETAILS :

Song: Goriyaan Goriyaan
Singer: Romaana
Lyrics: Jaani
Music: B Praak
Starring: Jasmine Bajwa, Romaana
Label: Desi Melodies

Goriyaan Goriyaan Lyrics in English | With Translation | – Romaana | Jaani | B Praak 


Har Din Dil Toot Da Mera
Oh Laike Beh Gaya Ae Chehra
Duniya Vi Mainu Kehndi
Ve Kujh Ban Na Ni Tera

My heart breaks every day,
He has sat with his face,
Now the world also tells me
That nothing can happen to you

Ki Karaan Kithe Jaawan
Kis Nu Dil Da Dard Sunawa
Mar Junga Oh Main Te Bachda Hi Nahi

What to do, where to go,
To whom I will tell the pain of heart,
I will die, I will not survive.

Oh Goriyaan Goriyaan Kudiyaan
Labh Diyan Gore Gore Mundeya Nu
Oh Goriyan Goriyan Kudiyan
Labh Diyan Gore Gore Mundeya Nu

White colored (fair-skinned) girls like white colored boys only.(2)

Mera Rang Sanwla
Kisey Nu Jachda Hi Nahi
Mera Rang Sanwla
Kisey Nu Jachda Hi Nahi

My color is dark,
So nobody likes me.(2)

Oh Goriyan Goriyan Kudiyan
Labh Diyan Gore Gore Mundeya Nu
Mera Rang Sanwla
Kisey Nu Jachda Hi Nahi
Mera Rang Sanwla
Kisey Nu Jachda Hi Nahi

White colored (fair-skinned) girls like white colored boys only.
My color is dark,
So nobody likes me.(2)

Mera Dil Jihde Te Aaya
Mainu Wekh Ke Nazra Ghumave
Unjh Ghummdi Ae Car Meri Ch
Par Hath Na Mainu Laave

The one i like,
She does not even see me,
By the way, she roam in my car,
But don’t even let me put my hands on it.

Mera Dil Jihde Te Aaya
Mainu Vekh Ke Nazra Ghumave
Unjh Ghummdi Ae Car Meri Ch
Par Hath Na Mainu Laave

The one i like,
She does not even see me,
By the way, she roam in my car,
But don’t even let me put my hands on it.

Ajj Saturday Kalla Main
Kalla Club Nu Challa Main
Saare Nachde Aa
Oh Jaani Nachda Hi Nahi

Today is Saturday and I am alone,
I’m going to the club today alone,
Everybody is dancing,
Jani (lyricist) does not dance.
 
Oh Goriyaan Goriyaan Kudiyaan
Labh Diyan Gore Gore Mundeya Nu
Oh Goriyan Goriyan Kudiyan
Labh Diyan Gore Gore Mundeya Nu

White colored (fair-skinned) girls like white colored boys only.(2)

Mera Rang Sanwla
Kisey Nu Jachda Hi Nahi
Mera Rang Sanwla
Kisey Nu Jachda Hi Nahi

My color is dark,
So nobody likes me.(2)

Oh Goriyan Goriyan Kudiyan
Labh Diyan Gore Gore Mundeya Nu
Mera Rang Sanwla
Kisey Nu Jachda Hi Nahi
Mera Rang Sanwla
Kisey Nu Jachda Hi Nahi

White colored (fair-skinned) girls like white colored boys only.
My color is dark,
So nobody likes me.(2)

Gin Gin Gin Gin Gin Gin Gin Gin
Taareyan De Vich Marde
Mere Varge Munde Taan Bas
Laareyan De Vich Marde

Counting the stars, we die as stars,
Boys like me die only in false promises.

Gin Gin Gin Gin Gin Gin Gin Gin
Taareyan De Vich Marde
Mere Varge Munde Taan Bas
Laareyan De Vich Marde

Counting the stars, we die as stars,
Boys like me die only in false promises.

Meri Layi Na Velliyan Ni
Lokan Di Do Do Saheliyan Ni
Meri Ik Vi Na
Rabba Mainu Pachda Hi Nahi

There is no free for me,
And people have two girlfriends,
I don’t have a girlfriend
God, I do not like this thing.

Oh Goriyaan Goriyaan Kudiyaan
Labh Diyan Gore Gore Mundeya Nu
Oh Goriyaan Goriyaan Kudiyaan
Labh Diyan Gore Gore Mundeya Nu

White colored (fair-skinned) girls like white colored boys only.(2)

Mera Rang Sanwla
Kisey Nu Jachda Hi Nahi
Mera Rang Sanwla
Kisey Nu Jachda Hi Nahi

My color is dark,
So nobody likes me.(2)


Goriyaan Goriyaan Lyrics in Hindi

हर दिन दिल टूट दा मेरा
ओह लायके बह गया आए चेहरा
दुनिया वी मैनु केहंदी
वे कुझ बन ना नि तेरा

की करां किते जावां
किस नू दिल दा दर्द सुनावा
मार जुंगा ओह मैं ते बछड़ा ही नही

ओह गोरियाँ गोरियाँ कूदियाँ
लाभ दियाँ गोरे गोरे मुंडेया नू
ओह गोरियाँ गोरियाँ कूदीयान
लाभ दियाँ गोरे गोरे मुंडेया नू

मेरा रंग सांवला
किसे नू जचड़ा ही नही
मेरा रंग सांवला
किसे नू जचड़ा ही नही

ओह गोरियाँ गोरियाँ कूदीयान
लाभ दियाँ गोरे गोरे मुंडेया नू
मेरा रंग सांवला
किसे नू जचड़ा ही नही
मेरा रंग सांवला
किसे नू जचड़ा ही नही

मेरा दिल जिहदे ते आया
मैनु वेख के नज़रा घुमवे
उंझ घूमम्दी आए कार मेरी च
पर हाथ ना मैनु लावे

मेरा दिल जिहदे ते आया
मैनु वेख के नज़रा घुमवे
उंझ घूमम्दी आए कार मेरी च
पर हाथ ना मैनु लावे

अज्ज सॅटर्डे कल्ला मैं
कल्ला क्लब नू छल्ला मैं
सारे नचदे आ
ओह जानी नचड़ा ही नही

ओह गोरियाँ गोरियाँ कूदियाँ
लाभ दियाँ गोरे गोरे मुंडेया नू
ओह गोरियाँ गोरियाँ कूदीयान
लाभ दियाँ गोरे गोरे मुंडेया नू

मेरा रंग सांवला
किसे नू जचड़ा ही नही
मेरा रंग सांवला
किसे नू जचड़ा ही नही

ओह गोरियाँ गोरियाँ कूदीयान
लाभ दियाँ गोरे गोरे मुंडेया नू
मेरा रंग सांवला
किसे नू जचड़ा ही नही
मेरा रंग सांवला
किसे नू जचड़ा ही नही

गिन गिन गिन गिन गिन गिन गिन गिन
तारेयान दे विच मर्दे
मेरे वरगे मुंडे तां बस
लारेयान दे विच मर्दे

गिन गिन गिन गिन गिन गिन गिन गिन
तारेयान दे विच मर्दे
मेरे वरगे मुंडे तां बस
लारेयान दे विच मर्दे

मेरी लाई ना वेल्लियान नि
लोकन दी दो दो सहेलियाँ नि
मेरी इक वी ना
रब्बा मैनु पछड़ा ही नही

ओह गोरियाँ गोरियाँ कूदियाँ
लाभ दियाँ गोरे गोरे मुंडेया नू
ओह गोरियाँ गोरियाँ कूदियाँ
लाभ दियाँ गोरे गोरे मुंडेया नू

मेरा रंग सांवला
किसे नू जचड़ा ही नही
मेरा रंग सांवला
किसे नू जचड़ा ही नही

How useful was this post?

Click on a star to rate it!

Average rating 5 / 5. Vote count: 9009

No votes so far! Be the first to rate this post.

As you found this post useful...

Follow us on social media!

We are sorry that this post was not useful for you!

Let us improve this post!

Tell us how we can improve this post?


Related Posts :

Leave a Comment

error: Content is protected !!