Aashiq Purana Lyrics With English, Hindi (हिंदी) Translation ~ Kaka

Spread the love by Sharing:

Aashiq Purana Lyrics in English with translation by Kaka ft. Adaab Kharoud is the latest Punjabi song with music also given by Arrow Soundz. Aashiq Purana song lyrics are written by Kaka and Adaab Kharoud.


This Is Only For Those Who Feel English Reading Very Hard, Must Read It And Learn From It…It will surely make you interested in English reading and you will able to boost your English in real exams.

SONG DETAILS :

Singer: Kaka, Adaab Kharoud
Composer: Arrow Soundz
Lyrics by: Kaka, Adaab Kharoud

Aashiq Purana Lyrics in English – Kaka ft. Adaab Kharoud

Aashiq purana tera ohi aa ni main
Tere layi jo surma le aaya si kadey
Mainu pata gall tainu yaad honi ae
Tu vi mainu pyaar naal bulaya si kadey

I am your old lover
Who ever brought surma for you
I know you will remember these things
you ever call me affectionately.

Sapplian wadh gayian tere karke
Haal ton behaal hoya tere karke
Tere karke hi sajdiyan mehfilan
Ranjha mahiwal hoya tere karke

Sapplian has increased because of you
I am upset because of you
It is because of you that the beauty decorates
And because of you, Ranjha becomes Mahiwal

Ho ladeyan nu jadon khaasi der ho gayi
Library vich si mic laggya
Bhullan wala ni kissa yaad hi ae tainu
Tere naa te gaana main sunaya si kadey

Fighting when it was too late,
There was a mike in the library,
You did not forget the story you will remember,
I have ever sung a song in your name

Aashiq purana tera ohi aa ni main
Tere layi jo surma le aaya si kadey
Mainu pata gall tainu yaad honi ae
Tu vi mainu pyaar naal bulaya si kadey

I am your old lover
Who ever brought surma for you
I know you will remember these things
you ever call me affectionately.

Ik vaar tainu neend nahi si aa rahi
Main hari batti dekh ke message bhejta
Ik vaar tainu neend nahi si aa rahi
Main online dekh ke message bhejta

Once you couldn’t sleep
I sent you a message after seeing the green light
Once you couldn’t sleep
I sent you a message after looking online

Tere pichhe rahe khaure kinne jaagde
Yaad rakhi tainu main jagaya si kadey
Kaagzan te reha tenu nitt chhapda
Likhtan ch tainu main vasaya si kadey

How many boys kept awake after you
Remember i woke you up sometime
Always printed you on paper
I ever settled you in writing

Aashiq purana tera ohi aa ni main
Tere layi jo surma le aaya si kadey
Mainu pata gall tainu yaad honi ae
Tu vi mainu pyaar naal bulaya si kadey

I am your old lover
Who ever brought surma for you
I know you will remember these things
you ever call me affectionately.

Collage da vella jadon poora ho gaya
Holi wale din tera phone aaya si
Collage da vella jadon poora ho gaya
Holi wale din tera phone aaya si

When college is over
On Holi day, you got a call
When college is over
On Holi day, you got a call

Agli sawer tere shehar aa gaya
Tu vi ta bahana ghare laya si kadey
Ik minute wali mulakaat waliye
Teri gall utte rang laya si kadey

The next morning I arrived in your city
Did you ever make an excuse at home
One minute visit
Ever had a color on your talks

Aashiq purana tera ohi aa ni main
Tere layi jo surma leay si kadey
Mainu pata gall tainu yaad honi ae
Tu vi mainu pyaar naal bulaya si kadey

I am your old lover
Who ever brought surma for you
I know you will remember these things
you ever call me affectionately.

bhool gaya si main chirran baad aayi ae
Dhund payi to aj teri yaad aayi ae
Bhool gaya si main chirran baad aayi ae
Dhund payi to aj teri yaad aayi ae

I forgot I came after a long time
I missed you today when the mist struck
I forgot after a long time
I missed you today when the mist struck

2011 da november si oh
Ncc camp apa laya si kadey
Maneya ki main si tera picha karda
Mukari naa hath tu wadhaya si kadey

It was november 2011
NCC camp we had ever held
I believed that I followed you
You did not stop, but you also raised your hand

Aashiq purana tera ohi aa ni main
Tere layi jo surma leaya si kadey
Mainu pata gall tainu yaad honi ae
Tu vi mainu pyaar naal bulaya si kadey

I am your old lover
Who ever brought surma for you
I know you will remember these things
you ever call me affectionately.

Sachi gall ae mainu sacha pyar hoya ae
Tainu pata mainu badi vaar hoya ae
Sachi gall ae mainu sacha pyar hoya ae
Tainu pata mainu badi vaar hoya ae

The real thing is i have fallen in love
You know this happened to me many times
The real thing is i have fallen in love
You know this happened to me many times.
 
Ik sach dassna main tainu bhuleya
Tere naal hoya jinni vaar hoya ae
Milange jaroor kadey kisse mod te
Dassunga main tainu tadfaya si kadey

One really forgot to tell you
Happened to you as many times as happened
Will definitely meet you at some point
I will tell you if you ever tortured me

Aashiq purana tera ohi aa ni main
Tere layi jo surma le aaya si kadey
Mainu pata gall tainu yaad honi ae
Tu vi mainu pyaar naal bulaya si kadey

I am your old lover
Who ever brought surma for you
I know you will remember these things
you ever call me affectionately.



Aashiq Purana Lyrics in Hindi


आशिक पुराणा तेरा ओही आ नी मैं
तेरे लेई जो सुरमा ले आया सी कदे
मेनु पता गल तैनू याद होणी है
तूं वि मैनु प्यार ना बुलाया सी कदे


आशिक पुराणा तेरा ओही आ नी मैं
तेरे लेई जो सुरमा ले आया सी कदे
मेनु पता गल तैनू याद होणी है
तूं वि मैनु प्यार ना बुलाया सी कदे

सप्लईया वध गइयाँ तेरे करके
हाल तो बेहाल होया होया तेरे करके
तेरे करके ही सजदियाँ महफिला
रांझा महिवाल होया तेरे करके


हो लडेया नु जादों खासी देर हो गयी
लाइब्रेरी विच सी माइक लागेया
भुल्लण वाला नी किस्सा याद ही है तैनू
तेरे ना ते गाणा मैं सुणाया सी कदे

आशिक पुराणा तेरा ओही आ नी मैं
तेरे लेई जो सुरमा ले आया सी कदे
मेनु पता गल तैनू याद होणी है
तूं वि मैनु प्यार ना बुलाया सी कदे

(संगीत)

इक वार तैनु नीद नहीं सी आ रही
मैं हरी बत्ती देख के मैसेज भेजता
इक वार तैनु नीद नहीं सी आ रही
मैं ऑनलाइन देख के मैसेज भेजता

तेरे पीछे रहे खौरे किन्ने जागदे
याद रखी तैनु मैं जगाया सी कदे
कागजां ते रेहा तैनु नित छापदा
लिखतां च तेनु मैं बसाया सी कदे

आशिक पुराणा तेरा ओही आ नी मैं
तेरे लेई जो सुरमा ले आया सी कदे
मेनु पता तैनू गल याद होणी है
तूं वि मैनु प्यार ना बुलाया सी कदे

(संगीत)

कॉलेज दा वेडा जदों पूरा हो गया
होली वाले दिन तेरा फोन आया सी
कॉलेज दा वेडा जदों पूरा हो गया
होली वाले दिन तेरा फोन आया सी

अगली सवेर तेरे शहर आ गया
तूं तैं बहाना घरे लाया सी कदे
इक मिंट वाली मुलाकात वालिये
तेरी गल उत्ते रंग लाया सी कदे

आशिक पुराणा तेरा ओही आ नी मैं
तेरे लेई जो सुरमा ले आया सी कदे
मेनु पता तैनू गल याद होणी है
तूं वि मैनु प्यार ना बुलाया सी कदे

(संगीत)

सच्ची गल आ मैनु सच्चा प्यार होया ऐ
तेनु पता मैनु बड़ी वार होया ऐ
सच्ची गल आ मैनु सच्चा प्यार होया ऐ
तेनु पता मैनु बड़ी वार होया ऐ

इक सच दसणा मैं तैनु भुल्लेया
तेरे नाल होया जिन्नि वार होया ऐ
मिलांगे जरूर कदे किसे मोड़ ते
दस्सुंगा मैं तैनू तडफाया सी कदे

आशिक पुराणा तेरा ओही आ नी मैं
तेरे लेई जो सुरमा ले आया सी कदे
मेनु पता गल तैनू याद होणी है
तूं वि मैनु प्यार ना बुलाया सी कदे

\

Leave a Comment